-
1 вооруженные силы
armed forces имя существительное: -
2 вооруженные силы
вооруженные силы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
armed forces
The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вооруженные силы
-
3 вооруженные силы
вооруженные силы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
armed forces
The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вооруженные силы
-
4 вооруженные силы
вооруженные силы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
armed forces
The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вооруженные силы
-
5 вооруженные силы
1. armed services2. armaments3. armed forcesсила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Синонимический ряд:войско (сущ.) армия; воинство; войска; войско; орда; полки; полчище; ратьРусско-английский большой базовый словарь > вооруженные силы
-
6 вооруженные силы
вооружённые силыצָבָא ז' [צבָא-, ר' צבָאוֹת, צִבאוֹת-]; כּוֹחוֹת הַבִּיטָחוֹן ז"ר* * *הזדיינותחימוש -
7 вооруженные силы
1) General subject: armament, armaments, armed forces, armed services (страны), force, forces, military establishment (страны), police force2) Military: Bundeswehr, Defence Establishment, Self-Defense Force, armed power, combined forces, defense team, military community, military forces, military institution, military institutions, military power, the armed forces, the military, uniformed services, united services3) History: battalia4) Law: Service services (в Великобритании), Services (в Великобритании), armed services5) Economy: defense establishment, defense the6) Makarov: armed forces (страны), military force, national defence forces (государства) -
8 вооруженные силы
Forsvaret, forsvarsmakt, hærmakt, krigsmakt, stridskrefter, stridsstyrker -
9 вооруженные силы
armed forces, military force -
10 вооруженные силы
-
11 вооруженные силы
-
12 вооруженные силы
oborožene sile -
13 вооруженные силы
ozbrojené sily -
14 вооруженные силы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вооруженные силы
-
15 вооруженные силы
adjlaw. Cuerpos Militares, Ejército, ferrocarriles -
16 вооруженные силы
-
17 вооруженные силы
Cuerpos Militares, Ejército -
18 вооруженные силы
-
19 вооруженные силы
-
20 вооруженные силы
• branná moc• vojenská moc• ozbrojené síly
См. также в других словарях:
Вооруженные силы — часть структуры государства, связанная с выполнением его внешних функций (оборона страны и др.). Один из важнейших элементов военной организации государства. До 20 в. вооруженные силы включали сухопутную армию и военно морской флот (ВМФ).… … Политология. Словарь.
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ — часть структуры государства, связанная с выполнением его внешних функций (оборона страны и др.). Один из важнейших элементов военной организации государства. До 20 в. Вооруженные силы включали сухопутную армию и ВМФ. Современные Вооруженные силы… … Большой Энциклопедический словарь
Вооруженные силы РФ — Вооруженные силы (ВС) РФ являются государственной военной организацией, составляющей основу обороны страны. Они предназначены для отражения агрессии, направленной против РФ, для вооруженной защиты целостности и неприкосновенности территории РФ, а … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ — с точки зрения международного права регулярные (сухопутные, военно морские, военно воздушные и др.) и нерегулярные (ополчение, партизаны и восставшее население) военные формирования государств. Наемники не входят в понятие B.C. В соответствии с… … Юридический словарь
вооруженные силы — войско, армия Словарь русских синонимов. вооруженные силы сущ., кол во синонимов: 2 • армия (46) • войско … Словарь синонимов
Вооруженные силы — (влияние на окружающую среду, В.с.). Современные вооруженные силы оказывают существенное и опасное влияние на окружающую среду: загрязнение территорий военными транспортными средствами, пожары лесов при стрельбах, разрушение озонового слоя при… … Экологический словарь
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ — регулярные (сухопутные, военно морские, военно воздушные и др.) и нерегулярные (ополчение, партизаны и восставшее население) военные формирования государств. В это понятие не входят наемники. В соответствии с международным правом государства в… … Юридическая энциклопедия
Вооруженные силы — (ВС) вооруженная организация государства. Назначение ВС, принцип их строительства, обучения и воспитания личного состава определяются общественным, государственным строем и политикой государства. Современные ВС развитых государств характеризуются … Морской словарь
вооруженные силы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN armed forces The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
Вооруженные силы — (англ armed/military forces) совокупность различных видов войск: сухопутных, ракетных, военно воздушных, военно морских, противовоздушной и противоракетной обороны и др. До середины XIX в. В.с. обычно назывались армией. В основе армий ранних… … Энциклопедия права
Вооруженные силы РФ — Вооружённые Силы Российской Федерации … Википедия